En el COLAT, los expertos en América Latina de los 25 Estados miembros estudiarán la conveniencia de esta medida sobre la base de un informe elaborado por sus embajadores en Cuba que ya ha sido distribuido entre las capitales europeas, según las fuentes.

La cuestión se remonta a junio del 2003, cuando los países de la UE acordaron sanciones contra Cuba, incluidas la reducción de sus visitas oficiales a la isla y la invitación a disidentes a las fiestas nacionales en sus legaciones, como protesta por la condena de 75 opositores cubanos y la ejecución de tres secuestradores.

En respuesta, el gobierno de Fidel Castro renunció a la ayuda al desarrollo que concedía la UE, suspendió sus contactos con los diplomáticos comunitarios que aplicasen las sanciones y prohibió a sus funcionarios acudir a las recepciones de sus embajadas.

Desde el pasado julio, España aboga por revisar estas sanciones para normalizar la relación con Cuba y, en particular, por articular fórmulas alternativas de relación con la disidencia que no impidan el diálogo con el gobierno cubano, según fuentes diplomáticas.

De esta forma, España cree que la UE ''recuperaría su capacidad de iniciativa'' y tendría una posición ''más eficaz'' para conseguir los objetivos que figuran en su posición común sobre Cuba desde 1996, que son: promoción de una transición pacífica y de los derechos humanos en el país, y mejora del nivel de vida de los cubanos.

España no promueve cambios en esta posición común, subrayaron las fuentes.

La disidencia interna cubana ha pedido ''coherencia'' a los miembros de la Unión Europea (UE) para que no cedan a las ''presiones'' del gobierno de Fidel Castro y mantengan su decisión de invitar a opositores a sus embajadas en La Habana.

Suspender las medidas adoptadas ''dejaría a la UE en una situación de incoherencia moral'', dijo el líder del Movimiento Cristiano Liberación (MCL), Oswaldo Payá, Premio Sajarov del Parlamento Europeo.

También Vladimiro Roca, del Movimiento Todos Unidos, y Marta Beatriz Roque, ex presa política y líder de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil, han pedido a la UE que no ceda a las ''presiones'' de Castro.

Por otra parte, el pleno del Parlamento Europeo, reunido en Estrasburgo (Francia), debatirá hoy y someterá a votación mañana una resolución no vinculante sobre las relaciones con Cuba que suscita diferencias entre los grupos políticos.

El mayoritario Grupo Popular Europeo, apoyado por los Liberales, defiende un borrador en el que se afirma que ''la liberación de todos los presos políticos'' y los ''avances significativos'' en democracia, derechos y libertades, son ''condiciones sine qua non para una eventual modificación de la posición común sobre Cuba y de las medidas adoptadas unánimemente'' en junio del 2003.